INAUGURAZIONE giovedì 04.06.09

- GALERJIA INSULA - IZOLA - SLO - h.19.00
- PRETORSKA PALACA - KOPER - SLO - h.20.00

introduzione critica Dejan Mehmedovic

04.06>18.06.09

in collaborazione con

e Palazzo Pretorio - Koper

con il patrocinio di

Comune di Izola
Comune Città di Capodistria

Françoise Calcagno è nata a Douai (Francia) nel 1966. Si è diplomata in scenografia all'Accademia di Belle Arti di Venezia nel 1992.
Ha lavorato come aiuto scenografo realizzatore e ha progettato e realizzato alcune scenografie per compagnie di teatro amatoriale.
Dal 2005 ha aperto uno studio nel cuore del Ghetto Ebraico di Venezia: sala espositiva e laboratorio artistico.

"La ricerca che sto portando avanti ormai da diversi anni, si nutre di strati di memoria e di materia, di pieno e di vuoto, di detto e taciuto…:"I segni formano una lingua, ma non quella che credi di conoscere…Capii che dovevo liberarmi dalle immagini che fin qui m' avevano annunciato le cose che cercavo… Non c' è linguaggio senza inganno."(I.Calvino)
Le parole traducono concetti e i concetti traducono la vita, in questa doppia traduzione molto si perde. Io credo che debbano essere gli oggetti, i segni, la materia e il colore a parlare e possono dire cose diverse, ma anche molto simili, perché sono la vita, possono parlare del tempo, del viaggio, del mutamento.
Nella mia ricerca sento un'urgenza più del fare che del pensare. Ho bisogno di concretizzare, toccare con mano, spinta dall'amore per la materia. La forma e l'oggetto. Il mio fare è veloce e produttivo, la mia indagine si nutre del "concreto", mi interessa lasciare dei segni, delle impronte, maneggiare e modificare in parte gli oggetti e le immagini che raccolgo."

Maria Grazia Oppo si è diplomata in scultura presso l'Accademia di Belle Arti di Roma e Perugia.
Docente in disegno e storia dell'arte, ha svolto attività didattica a Firenze e Cagliari, vivendo e lavorando tra le due città.

All'inizio il suo lavoro tocca "l'astrazione", rivolgendosi quasi esclusivamente alla scultura, operando con diversi materiali.
In particolare con la serie "trasparenze", libera la materia nello spazio con materiali tecnologici: plexiglass, fili d'acciaio, reticce.
E' presente in mostre di rilievo, collettive e personali, sia in Italia che all'Estero, con opere di piccole dimensioni (fusioni a cera persa con vari metalli) e di grandi dimensioni (cemento, pietra, legno e ferro).
La sua scultura si orienta anche in rapporto alle misure urbane e comunque nel macro (pietra, pvc, plexiglass, luci), come pure in scala minore con opere di accentuata oggettività (ceramica, oro, argento, marmo, legno.)
Di carattere schivo, preferisce il lavoro di ricerca in studio, disertando volutamente l'attività nelle gallerie.

GALLERIA FOTOGRAFICA